كل الشخصيات في هذا العمل" .خيالية
،أي تشابه مع أشخاص حقيقيين ".أحياءً أو أمواتاً، هو محض صدفة
،كل ما يقال أو يتم فعله، الذكر الشاب" ،في أي مكان في العالم
هو تجربة نشوئية قبيحة .وعديمة الجدوى
أنا مرتاح حقاً لأجد نفسي قد خرجت منها
وفي خضم منتصف العمر ".(وفي تداعٍ ثابت - (نامان
(بانغلور)، (الهند)" "في وقت ما في الثمانينات
"غطاء المطاط"
(جنوب (الهند" "مسابقة الاختبار الداخلية في الجامعة
.اختبار، اختبار .اختبار الميكروفون
.فحص، 1، 2، 1، 2. اختبار
...يتفوق في الجولة التمهيدية بـ 29 نقطة
جامعة بانغلور أ ،"ممثلة من قبل "نامان بالا
،"رامو أينغار"
..."إيلايش إسماعيل"
أين "إيلايش"؟
."و"أجاي أيار
هلا يصعد رؤساء الفرق لسحب القرعة؟
رئيس الفريق؟
ها قد وصل فريق .جامعة بانغلور أ أخيراً
،"كما قال "شكسبير .تبكير 3 ساعات أفضل من دقيقة تأخير
.عليكم الجلوس في الصف 6
.كان حرياً بنا الوصول لسحب القرعة .الصف 6 هو الأسوأ استراتيجياً
من يبالي أين نجلس؟ .فنحن نفوز بكل الأحوال
.لدينا مشاكل أسوأ ."إيلاش" في "حيدر أباد"
!"بالتوفيق يا "نامان
."ها هي بركانك المدلل، "سترومبولي
."اذهب واغتصب بقرتك، "رامو
،"بحقك يا "را .امنح "ايتنا" فرصة أخرى
أجل، غط الوجه .وصوب نحو القاعدة
هل جميع الفرق مكتملة؟
.قمت بالتحضير .سأكون مفيدة جداً، أعدك
.أبقي فمك مقفلاً وسنفوز
.جامعة بانغلور ب في القرن الـ 18
كان في كلية "إيتون" كتاب قواعد أدرج مجموعة كلمات من اللاتينية
كانت جميعها ذات قيمة ضئيلة .أو بلا قيمة على الاطلاق
على سبيل الدعابة، جمع أحدهم .كل الكلمات الأربع وكوّن كلمة جديدة
أول استخدام مسجل كان من قبل .ويليام شينستون" في عام 1741"
ما هي الكلمة؟
يبدو أن طلاب السنة الأولى ."لديهم طموح بالوصول إلى "كلكتا
"ما الداعي للذهاب إلى "كلكتا ما دام ثقب "بانغلور" الأسود هنا؟
!الوقت يمر
الجواب هو تقييم الشيء .بأنه عديم القيمة
.جواب صحيح
.بانغلور ب في المقدمة الآن
والآن إلى السؤال النهائي .لتحديد الفائز
"جيرالد راسغروف" و"تشارلز" .أسسا دار نشر في عام 1908
.ويسيطران اليوم على نوع أدبي معين
.سُميت الشركة تيمناً باسم عائلتهما الشهير ما اسم الشركة؟
سايمون و تشستر"؟" - هودير و ستوتون"؟" -
.انهما لا يسيطران على أسلوب معين
،جامعة بانغلور أ هل لديكم جواب؟
هل هو "ميلز و بون"؟ الأسلوب الشاعري؟
...إنه
.بالفعل صحيح
جامعة بانغلور أ هم الفائزون بهذه المسابقة
وسيمثلوننا في مسابقة الهند ."في "كلكتا
."نامان" - .فزنا بقسائم كتب بقيمة 750 روبيه -
.هذه حصتك
.كلا، هذا غير ضروري .لقد تشرفت بوجودي معك في المسابقة
...أنا أصر. بنهاية المطاف
اسمعي يا "أش"، لدينا قسائم كتب .بقيمة 500 روبيه لثلاثتنا
.سنبيعها لك مع الحسم المعتاد ـ300؟
.اتفقنا. لكن بشرط واحد
.أن أرافقكم إلى حيث تذهبون الليلة للشرب
.انس الأمر. سنجد شخصاً آخر
لا، لا، لا. أنا أحتفظ دائماً بنقود .في المتناول لأجل قسائمكم
.إلى اللقاء
هل أنتم واثقون بأنكم لا تريدون إقلالة إلى المطعم؟
.أجاي" ليس ميتاً" - .حالياً -
أنت، يا طالب السنة الأولى؟
ما اسمك؟
."رانديب" - !"راندي" -
"(مطعم (روتي لاند"
.أنا لا أشرب
.كلام فارغ. الجميع يشرب
.هذا أشبه بالجماع
بمجرد أن تبدأ بعملية الجماع
تستمر حتى تبلغ عنق الرحم .لتحفيز ما لا مفر منه
.عنق الرحم مع ابتسامة
!كراسي
.جامعة بانغلور، أفرغوا كؤوسكم - .ج.ب.أ.ك -
!انطلق
.نامان" 7 ثواني، "أجاي" 9 ثواني" - .و"راندي" ممنوع من ممارسة الجنس -
.أحسنت - .أيها النادل -
ماذا تفعل؟ .كنا لنحصل على ابريق آخر بهذا
يجب أن يكون أبناء البراهمان كرماء مع طبقة العبيد
.للحفاظ على النظام الطبيعي للأمور - .صحيح -
،إذا حصل الجميع على شهادات من سينظف مراحيضنا؟
في قريتنا، حتى إذا لامس ظل شخص منبوذ جدي
.يضطر إلى الاستحمام
.الفتى يتكلم
."سيجار "تريتشنوبولي ."كان يدخنه "شاروك هولمز
.حسن يا رفاق، يجب علي الرحيل .سيكون والدي بانتظاري
هل تساءلت مرة لماذا مؤخرة عنق "رامو" سوداء؟
عندما وُلد رامو، قام والده بفرك .عضوه على مؤخرة عنقه
راندي". إذا حافظت على هذا المزيج" الصحيح من الإذعان العبودي
،والتذلل لله، بمعنى أنا
من يدري، يوماً ما قد تصبح .رابعنا في فريق المسابقة
..."لكني في فريق "تينا - .تينا بينا؟ من يبالي؟ كلهن فاسقات -
إبق في المرتبة الثانية .طوال حياتك، بكل تأكيد
.الخيار لك
وإذن؟
.(لقد "فعل جورج" (أطفأه - .لكل مقام مقال -
!صهيل
لن يُسمح لك بدخول قاعة الولائم .إذا كنت لا تعرف اللغة الاصطلاحية
.سأعطيك رمزاً. رسام
جون ستابس". رسام بريطاني" .اشتهر بفضل لوحته للأحصنة
"وعندما "تفعل جورج .تطفئ السيجار
.ليكن الحصان في عونك
كأس كبيرة مليئة بدفء الجنوب .للشاب هنا
.لكن التقيؤ ممنوع على الأشجار
لكن إذا كنت مضطراً .الدقة هي المفتاح أيتها الحدقة المتوسعة
أي طائفة هندية تستمد اسمها من فئة كهنوتية
ومن المصطلح السنسكريتي الذي يعني "السلطة العليا"؟
،كما جاء في (غيتا) المقدس ،السكون، التحفظ"
،التقشف، الطهارة، التسامح" ،الاستقامة
"المعرفة، الحكمة والايمان بالله"
،هي واجبات البراهمان
."وُلدت في طبيعتنا الفطرية"
"غطاء المطاط"
."نامان"
.أشعر كأنني خنثوي جديد ثانية
"مكتبة إعارة خارجية للشعر العمبقي"
أهلاً وسهلاً بكم مجدداً ."في "مسابقة كوستيتا
"أنا "برايان ديكوستا ...وسؤالي التالي هو
"أية مجلة هندية مستوحاة من "بلاي بوي تم إنشاؤها عام 1971
تستمد اسمها من كلمة فرنسية تعني "من حسن التدبير"؟
.أنا مستعد للزواج منها لأسبوع
.الهالة يا صديقي
.الله في الهالة
!"هنري" - .أيها التافهون -
را" مقعد؟ هل كسر الثور ساقك؟"
.أرني هذه المجلة - .ستكون معي الليلة -
لم لا نذهب جميعاً ونتفرج عليها في بيتي؟
.لا
.علينا أن نستعد لمسابقة الغد
."هنري" - .حيلة -
عندما تنتهي .أترك عضوك عندما تبلغ الذروة
.غطّ وجهك ثم راقب عضوك .مثل عداد كهربائي، سينقر نقراً خفيفاً
ماذا يا "نامان"؟ كان بامكاننا الذهاب ."جميعاً للتفرج على المجلة في بيت "هنري
.أريكته متسخة جداً
.لا
.لا، ليس مجدداً
...إعجاب شديد - ."اصمت يا "رامو -
.مؤخرة جميلة
ممنوع على أي منكما
التحدث عن زوجة أخيه المستقبلية .بأسلوب جنسي مجدداً
رامو"! مفهوم؟"
نامان"؟"
"كلية سانت جيمس للتجارة"
لا بد أنكم تتساءلون ما علاقة ."تاجر البندقية بـ "هامليت
.اسمعوني، "بولونيوس" رجل فاسد
.سطحي جداً
ما لا يعرفه هو ...أنه إذا بصق في الهواء
.مرحباً يا وغد الرياضيات
إلى ماذا ندين بهذا الشرف المريب؟
كنت في الجوار .ففكرت بالمجيء لأرى إذا كنتم هنا
،الآن وبعد أن أثملت ملء عينيك يا فتاة .رحيل خاطف، ربما
أميال لقطعها؟ وعود للإيفاء بها؟
...لكنني - .وإذن أيها المقعد -
."إيلاش" - من حلّ في المركز الثاني في المسابقة؟ -
.فريق الصف الأصغر
.دعوني أخبركم عما حدث لصغيري
،كنت عائداً من "حيدر أباد" في القطار .مع تكييف هواء، في الدرجة الأولى طبعاً
.وكانت هناك، في المضجع السفلي
أطفئت الأضواء فأضأت مصباح القراءة
ونظرت للأسفل عبر الستار .وكانت تحدّق بي
.فتراجعت، لأقرأ كتابي
فتسلقت
.وانقضت علي
.وكانت تفرك
.كانت تفرك نفسها
"للبالغين فقط"
أعظم ما أبدع
إلى أين ذهب ذلك الرجل؟
أنا واثق بأنه أخذ .نقود تذاكرنا وهرب
.تحلّ بالثقة أيها الجندب
.ها هو
.شكراً يا عمي
.مقاعدكم بجانب مقعدي
.أشعر بأنني منتهك
ألا يوجد قانون ضد الاغتصاب البصري؟
في هذه الحالة، سيُحكم على جميعنا .بالسجن 10 الى 20 سنة
."رامو"
.أبي
.إصعد
عليك أن تفعل كل شيء ممكن لتحبب والد "رامو" بنا، أليس كذلك؟
حبي مثل وردة حمراء .نبتت حديثاً في حزيران
حبي مثل لحن يعزف بعذوبة .في حزيران
!إلى العربة
ماذا يفترض بي أن أفعل؟ - .احتفظ ببقائك حياً -
.ديسوزا"، إنها ليست من البراهمان" - وإن يكن؟ -
.إنها ليست هندوسية حتى - وإن يكن؟ -
."إنها مسيحية يا "را
وفقاً لتقاليد البراهمان، يتزوج الشخص من الطبقات المتواضعة
،كي ننقل ذنوبنا إليهم .لأن وضعهم مزرٍ بكل الأحوال
.تبرير
أتعرف كيف قام اليسوعيون بتحويل معظمنا قسراً إلى المسيحية؟
.لا بد أن أجدادها من البراهمان - .تبرير -
يقول الكتاب المقدس بأن دور البراهمان
.هو رفع الطبقات المداس عليها
.ستكون الآنسة "ديسوزا" مشروعي
.إعجاب شديد
،"عزيزتي "ريتا هل لي بمقارنتك بيوم صيفي؟
.لكنني لست الشاعر الملحمي
أمر يثير الدهشة، هل عرفتم بأن العقيد "القذافي" في ليبيا
"زعم بأن "ويليام شكسبير كان مسلماً ليبياً
."يدعى "الوالي المفقود الشيخ زبير
هناك كلام أيضاً بأن شخصاً يدعى ،"شيشابا أيار"، براهمان من "ميسور"
.ذهب إلى إنجلترا وألف المسرحيات
."لكن كفانا حديثاً عن "أفون
باتلر"، في تحفته الأدبية الخالدة" ،بعنوان لائق جداً
...أغنية للشرب"، اقتبس"
.شكراً يا أبتِ
.شكراً يا أمي
أي قديس روماني أعدم حرقاً
كان يُعرف أيضاً باسم "المحارب البتول"؟
..."ديسوزا بي"، "ديسوزا بي"
!وجدتها
."مرحباً. مرحباً، "ريتا
...ريتا، غيتا أو سيتا
.لن تحرزوا إلاّ الاستمناء باليد
!"روني"! "روني" !"روني"! "روني"
.خفة دم مدمرة. أدهشتني
فتى ذكي. لكن بينما كنتم منشغلين في تحسين دعاباتكم القصيرة البائسة
.فزنا في بطولة الكريكت - .لا تحصروا بهجتكم -
أخبروني بنشاط جسدي واحد .يمكنكم القيام به أفضل منا
.استهلاك الكحول - .بكميات صناعية -
.اتفقنا. إنه تحدٍ - .تحدٍ ضخم -
.غداً في المنزل، في حفلة فوزنا
"صلوا إلى "سادشيفناغار ."واسألوا أياً كان عن "بالاس تاور
.وعندها سترون أياً منا أكبر - .نحن لا نقبل بأنصاف حلول -
.روني"، أنا جائعة"
برغر؟
...لا أصدق بأننا نملك الذكاء - .بينما هم يحصلون على الفتيات -
.هذه أيضاً، إنها الإثارة بحد ذاتها
مراكب كثيرة أبحرت .في منتجع "كوكونت لاغون" هذا
"بالاس تاورز"
.الوغد الثري
رامو"، الرجل الثري كثير الأعداء"
.أما رجل المعرفة كثير الأصدقاء
لطف منكم جميعاً أن تسحبوا أنفسكم .من جداولكم المشغولة
.لا بد أنه أمر متعب
هل استخدمت واحدة كهذه من قبل؟
.لديك مشاكل فرط في التعويض - ألا تعرف كيف تستخدمها إذن؟ -
.انتظموا وحسب
...يا فتيات
ما رأيكم بالمكان إذن؟ مدهش جداً، صحيح؟
."شبيه بأسلوب "لاس فيغاس - .مدينة أبي المفضلة. نذهب إليها كل عام -
وإلى أين تذهب في إجازاتك أيها الفتى الكبير؟
علي أن أخبرك ...بأن لدينا حقل أبقار
مزرعة أبقار؟ !رامو" يذهب إلى مزرعة أبقار"
.سمعت أيضاً بأنك تغتصب بقراتك
.هذه دعابتنا
.خذوا، احتسوا بعض الشراب .أفضل من شرابكم المعتاد، أنا واثق
.ج.ب.أ.ك - ماذا غير ذلك؟ -
هل تفعل كل شيء بهذه السرعة؟
.ما كان ليعرف يا عزيزتي .فهو لم يفعل ذلك من قبل
من لا يستطيع الشرب .لا يجب أن يرمي الحجارة
حسن أيها التافه، أثبت كلامك .بما تفعله مع الزجاجة
.أعذر من أنذر
.أعذر من أنذر وأنصف من حذّر
أطروحات حول الناصور، حوالي 1425 .ج. أرديرن
..."وكذلك "دون كيشوت" بقلم "سيريفانتس - .اخرسوا واشربوا وحسب يا مجانين المسابقات -
.قلت مزيداً من المشروبات
.أظن أن والدي يناديني
.أنظر ماذا وجدت
...نامان" يأخذ القنينة"
...يفتحها...
.ويأخذ نفساً عميقاً...
.أنف عميق غني معقد
.قشور برتقال جافة
.اسبريسو
ولمسة متقدة من الغروييه .ولحم بارما المدخن
.لكنك نباتي
...أنا متزوج. لذلك
.أنت ترفع وأنا ألتقط - .حسن -
.لا أستطيع فعل هذا
.الذنب ذنب طائفتنا
لماذا نحن البراهمان محافظون لهذه الدرجة؟
يا ويلي على قليل من الحرية !في هذه الأوقات المحافظة
!يا للخسارة
.لكن هناك مسار عمل آخر
"كلية سانت جيمس للتجارة"
"مقصف"
!وإذن
عائد مجدداً من "حيدر أباد"؟ - .في الطائرة -
.في قسم رجال الأعمال طبعاً
.كانت هناك... فتاة بجانبي
.فبدأت تتحسسها - لماذا لم تجامعها؟ -
من قال بأنني لم أفعل؟
.كان هناك مرحاض
.وانضممت إلى نادي الجماع في الجو - قهوة، شاي أو أنا؟ -
.المذكرات الفاسقة لمضيفتي طيران
."ريتشيل جونز" - ."ترودي بيكر" -
.لا، لا، استخدمت واقيات "سوترا" للمتعة
.وعد الله
.عجباً، إنكم تحضرون الحصة فعلاً
.اليوم الأربعاء - .يوم السراويل التحتية -
ما لون التلفزيون الملون؟
.أنا أقول أبيض
.أنا شخص فاسق، لذلك أقول أصفر
.وردي. فكر بالوردي - .أحمر -
.أيها الطلاب. اليوم، تلك السوناتا لا تضاهى ...المحترم
هل أشبهك بيوم صيفي؟"
مع أنك أكثر جمالاً وأكثر اعتدالاً"
الرياح العاصفة تهز براعم" أيار الفاتنة
"والصيف ينتهي سريعاً"
وسوف ينتهي أمركم سريعاً .إذا لم تكفوا عن هذا الضحك الشيطاني
،في هذه الحالة يا براعم الصيف الفاتنة .حلقي بعيداً
.هذه سابقة .روني" يريد أن يساهم في الصف"
!تكلم - .أو اصمت إلى الأبد -
.فريق المسابقة، إلى الخارج .الآن
،"سيدي، بقولك "حلقي بعيداً هل تطلب من الفتيات الرحيل؟
.رسوم تعليمك تأتي بفائدتها
،الخروج من يمين المسرح" ."يلاحقكن دب
يبدو أن فريق الكريكت .يأتي بصفقة كاملة
.الأمور الجيدة تأتي بحزم كبيرة
يمكنك لمس موقعي السخيف .بقدمك القوية في أي وقت
.جدعك الأوسط طويل جداً
.الدرزات على خصيتيك تبدو لطيفة
.أنا واثق بأن لك يداً في هذا .شكراً
.واستمتع بجيوب البلياردو الصغيرة خاصتك
.يا سحالي غرف الجلوس اللعناء
."لقد طفح الكيل. لنتصل بـ "هنري
!قادم، قادم
.قادم
.قادم، قادم
إحتفظ بشيء !من ذروة جماعك للساقطات
.الرجل يودع ذروة جماعه سريعاً
.شيء ليعدل مزاجنا
أي مزاج؟
.لا تحتاج إلاّ لساقطة وانتصاب
أنا أحب دائماً البدء بمقبلات .قبل الوجبة الرئيسية
.أفضل طريقة لبداية الأشواط
.ـ50 روبيه مص. 75 غسول فم .ـ100 روبيه جنس كامل
.مص. أدخلي
!لا، لا، ابقيا
عندما يكون المدرج مليئاً .يكون أداء ضارب الكرة أفضل. هيا
.أعطني 75 روبيه، غسول فم
!ـ51 ثانية
.الآن، فرصتكما
.ها قد وصلنا أيها الشابان - ..."هنري" -
أنتم أبناء البراهمان تتحلون بالجرأة أم لا؟
.ربما توخياً للأمان لنختر المص وحسب
متلازمة نقص المناعة المكتسبة .وما إلى ذلك
.إنه مالكما، الخيار لكما. هيا
،صديقاي يريدان الجنس الفموي .غسول فم، مص
أي صديقان؟
الجنس الفموي؟
هل تعرف أن في هذه المنطقة حصل تلاعب بالانتخابات قبل حصولها؟
ماذا؟
،"سُمّي هذا تيمناً بحاكم "مساتشوستس ،"البريدج جيري"
الذي تلاعب بدائرته الإنتخابية
ليضمن بأن الأشخاص الذين صوتوا له في المرة السابقة
.سيصوتون له بمجموعة في المرة التالية
واستبعد الذين لم يصوتوا له
.ووضعهم في دائرة أخرى - .صحيح -
فعلوا نفس الشيء هنا لمنع المرشح المسلم من الفوز مجدداً
وأضافوا مجموعة كبيرة من الهندوس .لتخفيف نسبة الأصوات
ماذا؟
لكنا الآن نمارس الجماع مع الساقطات
.ونفقد عذريتنا
.وها نحن هنا نتحدث بأمور انتخابية تافهة
."هذا كل ما لدينا يا "أجاي
.أمور تافهة
.صحيح
.غطاء المطاط تأسس في عام 1972
مع تصميم دؤوب لبلوغ .المعايير الدولية
غطاء المطاط أفخر فراش مغطى بالمطاط
بتقنية مستوردة من النمسا
وطاقم عمل متفانٍ .مؤلف من 70 عاملاً
غطاء المطاط يسعى ليكون .فراش الجماع لسكان البلاد
،فراش يضمن جماعاً صحياً دائماً
يحسن وتيرة النشوة .ويسهل تدفق السائل
كما قيل من قبل "ريتا" المقدسة
سرير مع أفضل ارتداد .يسبب أعمق اختراق
.فرك، فرك، فرك
لمن بنيت المصلحة برأيك؟
بعد تقاعدي .سيكون غطاء المطاط لك فقط
قهوة؟ مخيض لبن؟
.نصف كوب لي - .لا شيء لي يا أمي -
عندما كنت في مثل سنك، كنت أستيقظ ،الساعة 4 صباحاً، أحلب الأبقار
،أوقظ أخوتي أحضر قهوتي، أستحم
ثم أذهب إلى بيت النصارى .لأعطي أطفالهم دروس رياضيات
...ثم كنت - .تذهب إلى شركة جدي للمحاسبة -
.أخبرني بشيء جديد يا أبي
.العمل الشاق كان أخلاقنا الوحيدة
.وها أنت تثمل كل ليلة
أنت تعمل بجد .كي لا أضطر لأن أعمل أنا يا أبي
كما أني أدفع ثمن مشروباتي .من نقود مسابقاتي
مسابقات؟ ماذا سيحدث بعد الجامعة؟
هل ستطعمك مسابقاتك لبقية حياتك؟
لمواكبة العصر، سأستورد .آلات جديدة من النمسا
الميزة الفريدة لمصنع أغطية الفراش الرئيسي
هو أنها تسهل عملية التوجيه .العمودي للأنسجة
وهذه العملية تؤدي إلى تغلغل أعمق ،للنسل داخل الغطاء
.ما يجعلها كلاسيكية جداً
هذا يوفر للفراش كثافة موحدة في كل جزء منها
.وتأثير توسيد إضافي
.وهكذا تحصل على فرشة صحية لظهرك
ماذا؟ حان الوقت لمسابقة أخرى؟
.كلكتا" يا أبي"
ماذا كان العنوان الأمريكي للفيلم الكوميدي لفيلم الجريمة البريطاني
موتي فجأة يا عزيزتي"؟"
!"نامان"
."نامان" - ماذا؟ -
.أتيت لأتمنى لك التوفيق فقط .ولأودعك
.ها قد فعلت .لذلك الوداع، إلى اللقاء
هل تحتاج أي شيء للرحلة؟
.لا
.في الواقع، نعم. تعالي معي
."مرحباً يا "أش
."أطلبي "ريتا .الأمر سهل إذا كان صوت فتاة
مرحباً. أيمكنني التحدث مع "ريتا"، رجاءً؟
هالو؟ - هالو؟ -
."مرحباً، "ريتا
من هذا؟ - .معجب -
معجب؟
.أرسلت لك تلك الرسالة
أي رسالة؟
.التي تفوح منها رائحة العطر
هالو؟
هالو؟ - هالو؟ "ريتا"؟ -
هالو؟ هل أنت في محطة؟
.أجل
هل أنت قادم... أم مسافر؟
.لا أدري
هالو؟ هل تعرفين بأنك أجمل شخص على هذه الأرض؟
هالو؟
.ريتا"، هالو؟ أحبك"
.هيا
.لقد وصلت .كنت على وشك سحب السلاسل
ماذا حدث مع "رامو"؟
.لم يطلب الإذن من والده
.ها قد ذهب العضو الثالث في المسابقة
،قد أكون كبيراً في السن .لكنني لم أمت بعد
وفقاً لقوانين البطولة
يُسمح لمرافقكم المشاركة .عند الحاحة
.هذا جيد إذن
سيدي، أيمكننا تشغيل موسيقى؟
ماذا؟ أيمكنك أن تعيد السؤال؟ - أيمكننا تشغيل الموسيقى؟ -
إذا كانت الموسيقى غذاء الحب .فلتشغلها
ما هذه الضوضاء؟ .لقد اشتكى المسافرون الآخرون، كما تعلمون
،سيدي، نحن في سن الشباب .يمكننا الاستمتاع مرة واحدة
.حافظوا على اللباقة - .بكل تأكيد يا سيدي -
.رادما أر"، إف-18" .نينا كي"، إف-18"
هذه الـ إف 18 تستطيع تفجير .قاعدتي العسكرية الجوية في أي وقت
.راني بي"، إف 17"
.أغوستا دي"، إف-58"
،للأسف، هنا، إن لم أكن مخطئاً .العروض بحد ذاتها
تبدو هذه على بعد ركلة مرتدة .من الزواج المدبر
سيدي، ما سبب وجود "مدراس"، كفكرة؟
كما تعلمون، لدي علاقة مهلكة ."مع "مدراس
أول مرة عبر المدينة .توفي كبير الوزراء
.في المرة الثانية توفي الحاكم
.هذه المرة، آمل أن تموت الأقليات اللعينة
.سيدي، هذا تعصب نوعاً ما
.تعصب، كلام فارغ
نحن البراهمان الأكثر تعصباً وعنصريةً .على وجه الأرض
لماذا نخجل بذلك؟ .عليك الاستمتاع بتفوقك، برأيي
.ربع كيلو
نامان"؟" - سيدي؟ -
.أخرج زجاجة الجن تلك
قد أكون كبير السن .لكنني لست أعمى بعد
يجوز لرجل مسن أن يستمتع .بكأس شراب، أيضاً
الكرز في الجن .مثل الكرز على الكعكة
هل جميعكم مع كؤوسكم؟
.الجبن إلى النحل - .صحة إلى الجعة -
.الماس إلى الأبد - .الكرز إلى التوت -
رئيسة الوزراء الطامحة .لم تمت بعد
.لكن يمكن أن يتغير هذا
كانت تسكن في آخر شارعي .عندما كانت طالبة في المدرسة
،الساقطة في زيها المدرسي الأخضر
.طرف التنورة تحت سروالها التحتي
كانت مثارة حرفياً .أثناء عبورها الشارع
وكانت الكلاب المثارة .تتبع الساقطة المثارة
خادرة اليرقانة، أظن أن هذه هي الكلمة .التي كنت تعاني لتتذكرها
.بعيداً عن الشرنقة الأبوية
ناهيك عن أكثر المدن المحافظة .في العالم
."مدراس" - .اليرقانة تتحول إلى فراشة -
."غريب استخدامك لكلمة "يرقانة
إذا كنت ستطلق نكتة المرأة .الشهوانية، انس الأمر
على أي حال، أياً يكن الهوس الذي تشاركن فيه يا فتيات
يبدو أنكن من مجموعة .الإقناع بالمسابقات
لا داعي لكثير من الإقناع .في عائلة براهمان يا سيدي
...دراسة، دراسة، دراسة .المسابقات جيدة لك
أقصد، من سيتزوجك إن لم يكن .معك شهادة بكالوريوس على الأقل
هذا صحيح. من سيفعل حقاً؟
هل رأيناكن في مسابقات بنغلادور؟ - .نحن رأيناكم -
.كنا في بطولة منطقة الجنوب - .والتي فزنا بها -
حقاً، كيف أمكنكم معرفة ذلك؟
."أنا "رانديب"... "راندي
."بادما". "بادي"
.بدون نكات إيرلندية متوقعة، رجاءً
.كنت سأتحدث عن موضوع الأرز ."أنا "أجاي
."راني" - ."ياسمين" -
."ناينا"
.هذا "نامان"، رئيس فريقنا
رأيت رهباناً يتكلمون أكثر .من رئيس فريقكم
.انسي الأمر. إنه واقع بالحب. في حبي
."أين كانت طوال "زوجتي
."مدراس"
.لا بد أنك واقع في الحب حقاً
لماذا تقول هذا؟
نشاط جسدي بدلاً من الرد الكلامي .الذكي الجريء
لكن ماذا عساي أفعل؟
.التحدث إليها، ربما
.معروف بأن هذا يجدي نفعاً
."سأحاول التحدث مع "بادي
ماذا عن "ريتا"؟ - من؟ -
في أي معلم أدبي نسوي في عام 1949
قام "سيمون دي بفوار" باقتباس جملة الكاتب المسرحي اليوناني الشهيرة
المرأة ألم لا يزول"؟"
وإذن، جوهر كتابي الذي يحمل عنوان التمليك المحتوم للهندوسية
هو أن نجمك المسيح .كان ابن حارس روماني
."تايبيريوس خوليوس أبديس بانديرا"
.قائد المئة عند الرومان أعلى من الاله - .يا للغرابة -
واضح أن هناك أثر لزواج مختلط في شجرة عائلتك
.لذلك تسعى لتشويه المسيحية - .كلا، كلا، هناك دليل -
الفيلسوف اليوناني "سيلسيوس" ذكر ذلك ."في كتابه "ألثياس لوغاس
...الأمر الذي تم تفنيده من قبل صديقه - ."في مجلده الثامن "كونترا سيلزوم -
نينا"، أيمكنني مخاطبتك على انفراد؟"
.لا. ممنوع الاختلاط مع الفتيان ماذا قد يقول والدك؟
."دعيها تذهب، يا "أوغاستا ديلفين
.إنهم فتيان مسابقات نموذجيين .غير مؤذين، خوافين، عاجزين
،واضح أنك محمي إذن ."برنارد جود كومار إرودايا راسان"
"يجب أن تعرفي يا آنسة "أوغاستا بأنني في عام 1968
عندما كنت آتي إلى مدرستكم ...لم يكن هناك أي
ألن تعطيني شيئاً؟
.فنجان مليء بدفء الجنوب
.تورد ينبوع هيبوكرين
.لديك معرفة في الأمور
.إنه أمر غريب بشأن المعرفة
معروف أن أكثر من شخص واحد .يمتلكونه
.ليس هذا ما قصدته - .هذا ما قصدته تماماً -
لكنك لم تقولي ما تقصدينه ...حينما قلت بأن
.بأنك واقع في حبي
.هذا واضح بشكل مؤلم
،أنا جميلة، ذكية، أنثى، براهمان
.الآن أشرب الخمر معك
حتى أني أتكلم بتلك الطريقة الملتوية .المضحكة التي يبدو أن المتسابقين اعتمدوها
وإذا طلبت منك هذا السيجار .ستقدمه على الفور
وأنا لا أشعر بالرهبة من مركزكم .في بطولة المسابقات
تعرفين الكثير عني. كيف؟
.رأيتك على المنصة
.أعجبت بي من بعيد
.رأيتك على المنصة .أنت متسابق رائع
،متعصب براهماني، مدمن كحول .جنسي، هلم جرا، هلم جرا
.شكراً
.ولا أحد غيرك يعتبر هذا مديحاً
.لم تجيبي على سؤالي بعد - .لا أعرف ما هو السؤال بعد -
هل أنت قادم أم مسافر؟
.انسي الأمر
.عائلة من البراهمان - ."نامان" -
ريتا"؟" - ."ناينا" -
.غير واضح - !لا -
والأسوأ هو أنني خسرت مبلغاً كبيراً
بسبب دخول النمل الأبيض .إلى صندوق ودائعي
سيدي، ماذا حدث؟
.نحن عالقون على حدود "أوريسا" البنغالية
،"الحزب الحاكم دعى الـ "باند .إضراب شامل
.لا حركة طوال الـ 12 ساعة القادمة
والاحتياطي يا سيدي؟ - .أنهيته أثناء نومك -
.الآنسة "أغوستا" ساعدتني
.ونفد الطعام في القطار
.استيقظوا أيها الأوغاد
.استيقظوا أيها الأوغاد، استيقظوا
.حلمة
.نحن بحاجة إلى طعام
.وخمر
.القطار
.توقف
.طعام
.وخمر
.خمر
.آسفة
...في الصين
.يُعتبر التجشؤ علامة للامتنان والرضا .أعرف
.دائماً متقدمة خطوة - .واضح -
.على كل حال، أنا ممتنة وراضية .شكراً لك على إحضار كل هذا
حسن، عندما يوصف المرء ...بأنه جبان وغير مؤذ
."نسيت "عاجز
"جيمس جويس" يستخدم كلمة "قوة" .كمرادف للسرقة
.في لوحة للفنان وهو شاب
.لا بأس - بالنسبة إلى فتاة؟ -
.كلا. لا بأس، بحد ذاته
.مديح. لا حسد
كنت محقة حين قلت ...بأنني لا أفهم حتى
نامان"، أليست لك حبيبة؟"- .بلى -
.لا. ليس بعد
.على أي حال، أنت غير مخلص
لا شك بأن لديك تبرير براهماني ملتوي .للتقليل من أهمية الأمر
.هذا صحيح
ناينا"، الآنسة "أغوستا" تقول" .بأنه وقت النوم
...آخر أغنية في - .الألبوم الأبيض. طابت ليلتك -
أنت تعرف من هي "ناينا"، صحيح؟
من؟
."إنها أنت يا "نامان
.نامان" الأنثى"
وإذن، إذا جامعتها
.سيكون ذلك أشبه بمجامعة نفسك
.هذا يعني جنس مثلي
.مساء الخير جميعاً - ."نجوم المسابقة، "كلكتا -
كيف حال "كلكتا" اليوم؟ كيف حال "كلكتا" اليوم؟
.جيد جداً هذا العام عام مميز جداً
لأننا نحتفل بالذكرى الـ 17 لمسابقات الاختبار في الهند
والتي كما تعلمون .بدأت هنا في كلكتا
،سيداتي وسادتي .أهلاً وسهلاً بكم إلى نجوم المسابقات
،أكبر مسابقة في الهند ."وأنا "برايان ديكوستا
.قليل العقل
كالمعتاد، لدينا فرق .من كل أنحاء الهند
،"من "دلهي"، "بومباي "بانغلور"، "مدراس"
وطبعاً فريقنا المحلي ."من "كولوليني كلكتا
.لدي أخبار رائعة لأجلكم
هذا العام، الجهات الراعية لمسابقتنا لن تستضيف الفرق الخارجية وحسب
بل ستتكفل أيضاً .بمصاريف الطعام والشراب
ماذا قال؟ - .قال بأن الشراب على حساب المحل -
للهند تقليد عريق مشرف .في مسابقات الاختبار
.هذا لأننا نحن الهند متعطشون للمعرفة
مرحباً. كيف حالكم؟ بخير؟ .سعيد برؤيتكم
نحن الهنود نستمتع أيضاً .بعرض المعرفة المذكورة
،توافه، أمور خفية .علوم، تكنولوجيا
،ـ16 كأس ويسكي رجاءً .على فاتورة المسابقة
مسجلة النقاط الليلة ."هي الحسناء "كيتي شاترجي
.تبدين فاتنة جداً. اصعدي .جميل. أهلاً بك
هلا تسمعوننا بعض التصفيق لـ "كيتي" الليلة؟ .شكراً
.شكراً جزيلاً ."حسن، سؤالي التالي لفريق "بانغلور
مستعدون لهذا السؤال؟
،"في قطارات الضواحي في "كلكتا ماذا يسمى باعة الأقلام؟
.وقتكم يبدأ الآن
هذه جولة التمرير... صحيح؟
."لالوب ولوس" - .إجابة صحيحة -
.تصفيق حار، رجاءً .شكراً جزيلاً
."كيتي"، نقطتان لفريق "بانغلور"
،دلهي"، سؤالي التالي"
من كان كاتب "ليلى" المساعد مع "إيريك كلابتون"؟
."جورج هاريسون"
.آسف، هذه إجابة خاطئة ."يتحول السؤال الآن إلى "مدراس
ما هي الإجابة؟ - ."جيم غوردون" -
!صحيح تماماً! ممتاز
فريق "بانغلور"، أي لوحة بريشة إدوارد هوبر" في عام 1942"
...تصف الناس في وسط مدينة - .عمال الليل -
.ممتاز. شكراً جزيلاً ."نقطتان لفريق "بانغلور
."كلكتا"، قومية "كريستوفر كولومبوس"
.نعتقد بأنه كان إسبانياً
.آسف، إجابة خاطئة
."ينتقل السؤال الآن إلى "بانغلور
.إيطاليا - .صحيح -
.بانغلور" في قمة تألقهم الليلة"
من دحرج له أول كرة؟
."غراهام مكينزي" - .هذا صحيح -
حسن، "كلكتا"، ما الإجابة؟ - .1911 -
!"صحيح. تصفيق حار لفريق "كلكتا .شكراً
.هذه سابقة. تعادل
"الأبطال الحاليون، "كلكتا
،"والمنافسون فريق "بانغلور .كلاهما سجل 32 نقطة
بما أنها مسابقة الفائز فيها يحصل على كل شيء
يتعين علي الآن أن أطرح .السؤال الحاسم الأخير
هل أنتم مستعدون؟
.بانغلور"، هذا السؤال الحاسم لكم"
ما الكلمة العامية الأمريكية الشائعة للفنادق الرخيصة التي يديرها الهنود؟
معظم الفنادق الأمريكية ."تدار من قبل "باتلز
."الوقت ينفد، "بانغلور
أيمكنك إعادة السؤال لطفاً؟ - .أجل -
ما الكلمة العامية الأمريكية الشائعة للفنادق الرخيصة التي يديرها الهنود؟
."هذا بسيط. "بوتيلز ."فنادق تدار من قبل "باتلز
.بانغلور"، هذه إجابة خاطئة"
.كلكتا"، دوركم الآن"
."أظن أن الإجابة الصحيحة هي "باتلز
.هذا صحيح تماماً !كلكتا" أجابوا الإجابة الصحيحة"
!كلكتا" يفوزون مجدداً"
"بوتيلز" وليس "باتلز" .هو الجواب الصحيح يا سيدي
."بوتيلز". "بوتيلز"، "كلكتا"، "بوتيلز" - ."إنها "باتلز -
.هذا تلاعب بالنتيجة .عرفت ذلك
"أنا ألعنك يا "براين بابون .متبلد الذهن
."آسفة يا "نامان .كنتم تستحقون الفوز
.هذا تلاعب بالنتيجة ...ذلك اللعين متبلد الذهن
.نامان"، هذا أبي"
...آسف يا عمي. لكن
أياً يكن السبب، استخدام لغة بذيئة .أمر غير لائق أيها الشاب
.آسف يا عمي
ماذا تدرس؟
.في كلية سانت جيمس للتجارة يا سيدي
إنها كلية جيدة. ما هي مخططاتك؟
مخططات؟ - .أقصد مخططاتك المهنية -
تدرس لتصبح ماذا؟ هلو؟
،تدرس لتحصل على بكالوريوس تجارة العام المقبل ماجستير؟
.سيدي، لم أقرر بعد
.هذه مشكلة شباب اليوم
."أنظر إلى "ناينا .انها تستعد منذ الآن للماجستير
.ناينا"، سأذهب لأفحص التذاكر"
.أنا آسفة .إنه ليس سيئاً بقدر ما يبدو
.أبي يسألني نفس الأسئلة
على كل حال، ماذا قال بشأن التذاكر؟ ألن ترجعوا معنا؟
.لا
.سنذهب إلى "جامشيدور" لزيارة عمتي
متى إذن؟ - من يدري؟ -
ونحن؟
نامان"، مجرد أن تمضي فتاة" وقتها معك بأسس متساوية
."لا يعني أن هناك "نحن
هل أنت معجبة بي؟
.أنت محبب بشكل غريب .أو محبب، وهذا غريب
.على حساب فاتورة المسابقة
،نامان"، إن لم يكن لديك مانع" .عندي اقتراح
ماذا يمكنك أن تضيف لهذه الأمسية الرائعة؟
لماذا لم تتصل بـ ريتا"؟ ."فهي كانت الخطة "أ
!خذوا النصيحة من أفواه الأطفال والرضع
.أيها الخبير اللعين
تفاصيل؟ - ...وإذن -
هل كانت "بادما" والمعروفة أيضاً باسم بادي" عذراء؟ أنهار من الدم وما إلى ذلك؟"
...لم نقم فعلاً - .ماذا؟ لكنك أمضيت الليل معها -
.في الواقع، لم نفعل ذلك - لماذا أيها الصغير؟ ألست قادراً على ذلك؟ -
.لا، لم تدعاني أكمل
،أردت أن أقول، في الواقع .لم نفعل ذلك مع واقٍ ذكري
.بدون واقي
.كان الأمر سهلاً بدون عوائق
من أفقدها عذريتها إذن؟ بائع الحليب؟
قالت بأنها فقدتها .بسبب ركوب الدراجة المفرط
.ليس بسبب ركوب "أجاي" المفرط
أتساءل ماذا ستخبر زوجها؟
أظن أن ترقيع غشاء البكارة .خيار وارد هذه الأيام
إلى أين ذهبت؟
.لا أدري
إلى أين ذهبت؟
.أشعر بالألم
كنت في القطار
أنا في القطار
هل تشعرين بالألم؟
هل هذه لعبة؟
هذه خسارة
هذه لعبة
.بسرعة. لنتبول
على سكة الحديد؟ - أين إذن؟ -
"أية أغنية للـ "بيتلز من المفروض أنها نشأت
من مراقبة مرور "كان اسمها "ميتا ديفيس
حررت مخالفة مرور بحق "بول مكارتني"؟
اسمع، لا يمكنك الاستمرار .بالاتصال بي هكذا
.والداي يتساءلان
وتستمر باقفال الخط .إذا أجاب أحد آخر
.هذا لأنني أريد التحدث إليك فقط
أيمكنني أن أناديك عزيزتي؟
."عزيزتي "ريتا
.تبدين جميلة
هلو؟ - .هلو -
.هلو
.تبدين جميلة
كيف تعرف؟
.لأن الفتيات جميلات وهن غاضبات
.لكنني لا أعرف كيف تبدو
،في الزمان والمكان .في المرحلة المناسبة
هلو؟ - .هلو؟ في المرحلة المناسبة -
هلو؟ - .لا أستطيع... أعطني تلميحاً -
كتبت مقالاً في صحيفة جامعة .سانت جيمس العام الماضي
هلو؟ - هلو؟ -
ماذا كان عنوانه؟ - .كانت بعنوان الكساد: أطروحة -
هلو؟ "ريتا"، هلو؟
الكساد: أطروحة
هلو؟
.ها أنتم. بحثت في كل مكان
ماذا تريدين؟
..."سمعت لتوي بشأن "كلكتا - .وأتيت للشماتة لخسارتنا -
أنت تعرف بأنني ما كنت لأفعل .أي شيء كهذا
،أخبار سارة، أخبار سارة !السيد قادم، المخلص قادم
.لكنني صرت هنا - .لا، السيد يسوع المسيح قادم -
."ملعب كرة القدم "أوستن تاون .يوم الأربعاء الساعة السابعة
هل سيأتي شخصياً؟
هل أنت "نامان"؟
.الكساد: أطروحة فعلاً
وهل تعرف ماذا؟
اللغة السخيفة في مقالتك السخيفة
تتماشى مع لغتك السخيفة .في رسالتك السخيفة
!غبي
إذن أنت من كان يتصل بي .طوال هذا الوقت
.إياك أن تتصل بي مجدداً. جبان
.على الأقل كلمتك وجهاً لوجه
.إياك أن تتصل بي مجدداً
.جبان - .أوغاد -
مع أصدقاء أمثالكم من يحتاج إلى أعداء؟
.هذا ما قلته لك منذ البداية
.دعك من الفتيات .إنهن حمقاوات
ماذا عن علاقتك مع "بادما" في "كلكتا"؟
أفضل شيء هو .أن نتخلص منها بالاستمناء
.ستختفي من قلبك بمجرد أن تبلغ النشوة
لا تقلق، لا بد أنها من طبقة .المنبوذين على كل حال
.انتصار الجنس. الجنس حقيقة
.في الخمر توجد الحقيقة
.في الخمر حقيقة أيضاً
."أنا آسف، لقد خدعتكم في "كلكتا
."على الأقل مارست الجماع يا "را ...بادما" ليست بجمال "سيلفيا كريستيل" لكن"
تلك الليلة بعد المسابقة
"تبعها صديقها إلى "كلكتا .لقضاء وقت معها على انفراد
سمحت لها الآنسة "أوغستا" بالذهاب معي .لأن "بيرني" أخبرها بأننا غير مؤذين
أخذتها إلى صديقها في الفندق .وانتظرت أثناء وجودها في الأعلى
استغرقها الأمر ساعات وساعات .حتى عادت
.عل الأقل مارس أحد ما الجماع
"لماذا نلاحق فتيات مثل "ناينا" و"ريتا ما دامت هي موجودة؟
.ما كنت لأقترب منها - .أنا كنت لأفعل -
.وإن كان لديها بثور .صدر جميل، مؤخرة جميلة
.غط الوجه وصوب نحو القاعدة
أعرف بأنني لست مدعوة هنا .لكن "ريتا" أخبرتني ماذا قالت لك
.هذا تغيير، أنت لا تشمتين .خذي رشفة
!تباً لك
.سأكون بخير
.أريد سلطة خضار
.آسف يا سيدي، المطبخ مغلق - .لكنني أريد سلطة خضار
.أظن أنه يجدر بك العودة للبيت - .أريد سلطة خضار -
.أريد الانتقام .ريتا" المجذومة اللعينة"
.ستنال انتقامك يا صاحِ
إذا نخستنا، ألن ننزف؟
إذا دغدغتنا، ألن نضحك؟
إذا سممتنا، ألن نموت؟
إذا ظلمتنا، ألا يجب أن ننتقم؟
."شكسبير"
...أريد - !"راندي" -
.سلطة خضار...
.إنزل. إنزل الآن - أرجوك، ماذا تفعل؟ -
.لكنني أريد سلطة خضار لعينة
.راندي"، أرجوك انزل. أرجوك"
.لا خضار. لا نساء
.لا سلطة
ما نفع الحياة؟
."إنزل يا "را .لا تثر جلبة هنا
."أرجوك يا "راندي - .أيها النادل، سلطة، الآن -
.سأجلبها حالاً - .من هنا. إنزل، أرجوك. احذر -
.ها هي سلطة الخضار
.الدقة هي الأساس
يا للهول، ماذا خلقت؟
.راقبوا وتعلموا .انتقام البراهمان
إلى أين الآن؟
أتريدين رؤية شيء لم تريه من قبل؟
.شاعري، ناعم، وثّاب
.أود ذلك
"غطاء المطاط"
!"جوزيف"! "جوزيف"
.ماذا؟ سيدي، الوقت متأخر
"أنر الأضواء يا "مادو وارجع إلى النوم، فهمت؟
مدهش. استورد والدي .هذه الآلات من النمسا
"غطاء المطاط"
لك آنستي، أفخر أنواع لبن الشجر المعالج بالمطاط
تظهر أروع القماش المبطن .من الخيش الغليظ
أو ربما هذه. هذه تهبط لتعطي .محيطاً مثالياً لجسمك
أم يجدر بي القول محيط لجسمك المثالي"؟"
.عندي مفاجأة لك
لا يمكن للبراهمان ارتشاف الشراب .من نفس الزجاجة التي ارتشفت منها
.ستتلامس شفاهنا بأي حال
.إضافة إلى أنني من البراهمان أيضاً
!"نامان"
بماذا تفكر؟
.آسف
ما مدى سوء وضعها؟
..."أش"
غط الوجه
.وصوب نحو القاعدة
كنت بانتظار هذا ."منذ وقت طويل،"نامان
.إلى أين تذهب أيها الوغد
."أسفي عليك يا "نامان .أسفي الشديد
،أتيت إلى هنا الليلة لأنني أحببتك .رغم السخرية المستمرة
في الأعماق ظننت أن هناك .بعض المودة تجاهي
.كنت مخطئة
تفاخرك مجرد واجهة .لتغطية بشاعتك
.أجل يا "نامان"، أنت بشع
.ريتا" كانت محقة" .لست سوى شخص جبان
.تعتقد بمعرفتك كل الأجوبة بأنك ذكي .أنت لست كذلك
.وأنت لست كذلك
بمجرد أن يكبر أصدقاؤك المشجعون ويرون حقيقتك
.ستبقى وحيداً لبقية حياتك البائسة
.ماذا تنتظر؟ إرحل
.المسافة طويلة لتقطعها سيراً - .قلت ارحل -
"كن الحافز، لا العائق"
ملاحظة هامة" "اجتماع فريق المناظرة
...نامان"، أنا"
مرسوم السير في كتب "جاين" المقدسة
يشير إلى أنه يجدر على المرء السير ...وهو ينظر بحذر إلى الأمام ستة أقدام
كي لا يسبب الألم أو الموت .لأي كائن حي
.أنا أحب السير لمسافات طويلة
خصوصاً عندما يقوم بها .أشخاص يزعجونني
."نويل كاورد"
هلا خمنتم؟ - ."حيدر أباد" -
،كنت عائداً في عربة قطار .في الدرجة الأولى طبعاً
وكانت تجلس بجواري .فتاة في قمة الجاذبية
ذكر أم أنثى؟
نامت ورأسها على كتفي .فقمت بتحريكها
.تظاهرت بأنها لا تزال نائمة
...فأدخلت إصبعي في فرجها
.وشممته
هل كانت كرائحة السمك؟
"كانت سماوية يا "را .مثل طبق برياني طبخته جدتك للتو
نباتي أم غير نباتي؟ - هل جامعتها؟ -
من كتب في عام 1928 دراسة :بلوغ سن الرشد"
دراسة في علم النفس عن الشباب البدائي" في الحضارة الغربية"؟
."أهلاً بكم، "بانغلور
أهلاً بكم في نهائيات سباق .سيغايا ماري" التذكاري السنوي"
الآن، قبل أن نبدأ هذه الأمسية دعوني أبلغكم بشأن
خدعة مؤسفة معينة في أمسية ."نجوم المسابقات في "كلكتا
بسبب انزعاجهم لتعرضهم للخسارة من قبل فريق متفوق
أساء فريق "بانغلور" إلى حسن ضيافتنا وأنفق ما قيمته 4000 روبيه
.بما في ذلك زجاجتين من الخمر
."لذلك هذا لك يا "نامان
أنت وفريقك بالكامل ممنوعون من الآن وصاعداً .من المشاركة في هذه المسابقة
،ولو كان الأمر عائداً لي .من أي مسابقة أخرى
!أرجو منكم مغادرة القاعة. الآن
.الآن
هلا يصعد بقية المتأهلين إلى المنصة؟
ماذا تفعل يا "نامان"؟
إذا كان هذا اعتذارك .فقد تأخرت، صدقني
.امنحه فرصة يا رجل
...هناك كلمة
،هناك كلمة باللغة الانجليزية .مأخوذة من اللاتينية طبعاً
.وهي تعبير عن الندم
.لقد ارتكبت إساءة
وإدراك هذه الإساءة .قد يتضاعف بمرور الوقت
.ما يُعرف أيضاً بالندم المضاعف
.ما أفعله هنا هو إبداء ندمي المضاعف
.لا، إبداء ندمي المضاعف ثانية
.لقد قررت - ماذا؟ -
"سأتزوج "أش .وأجعل منها امرأة شريفة
من أين أتى هذا؟
،إذا كنت تبحث عن سياق ،طالبة مبتدئة شابة
أحداث الأيام الأخيرة .يجب أن لا تفوتكم
.إنها من البراهمان
بينما "رامو" هنا يستعد .لخسارة عذريته من قبل ثور
إلاّ إذا فقد بكارته فعلاً من قبل بائع حليب .أو أي مساعد وصيف آخر
.كان ثوراً... الذي كسر قدمي
أين كنت؟
."تحدثت عن ممارسة الجماع مع "رامو
لا، كنت أتحدث عن "أش"، لكنني سأفعل ذلك .عندما نرتبط بالرباط المقدس
.مرحباً أيها الزعماء
هلا رافقتمونا لشرب الخمر في المطعم؟
By: typicalhand